‘Girls Like You’, nuestra canción del día por el cumpleaños de Adam Levine

Hoy Adam Levine, líder de Maroon 5, cumple ni más ni menos que 40 añazos. Una edad a la que llega pudiendo presumir de formar parte de una banda con fama mundial, seis álbumes de estudio, además de otros tantos de recopilatorios, directos y remezclas a sus espaldas.

Es por ello que hemos elegido este Girls Like You como nuestra canción del día, una colaboración de los californianos con Cardi B que cuenta con un videoclip muy especial, pues en él aparecen Camila Cabello, Jennifer Lopez, Mary J. Blige, Rita Ora (Cantantes), Ellen DeGeneres (Actriz y presentadora de TV), Aly Raisman (Gimnasta estadounidense), Gal Gadot (Miss Israel 2004 y protagonista de Wonder Woman), Danica Patrick (Piloto estadounidense de automovilismo), Ashley Graham (Activista y modelo de tallas grandes), Alex Morgan (Futbolista estadounidense delantera en el Orlando Pride), Angy Rivera (Activista colombiana que abrió el primer blog de asesoramiento juvenil), Rep. Ilhan Omar (Política americano - somalí de Minnesota, diputada del Congreso de Estados Unidos) y Chloe Kim (Deportista de 18 años que ha ganado 4 medallas en los XGAMES...), entre otras grandes mujeres que destacan en diferentes ámbitos.

Disfruta de la canción y de todo este talento femenino con el cumpleañero de hoy; uno de los artistas más admirados del momento.

¡Feliz lunes!

Girls Like You (Traducida)

Pasamos 24 horas, 
necesito más horas contigo.
Te pasaste el fin de semana vengándote...
Pasamos las madrugadas
arreglando las cosas entre nosotros.

Pero ahora todo está bien, cariño.
Líate ese (cigarrillo) Backwood, cielo, 
y pégame a ti (play it close).

Porque las chicas como tú
se juntan con chicos como yo,
hasta que cae el sol.
Cuando me recupero,
necesito a una chica como tú, sí, sí.
A las chicas como tú les gusta la diversión, 
y sí, a mí también.
Lo que quiero cuando me recupero,
necesito a una chica como tú, sí, sí.

Necesito a una chica como tú, sí, sí. 
Necesito a una chica como tú.

Pasé la noche de ayer 
en el último vuelo que va hacia ti.
Me llevó un día entero por el aire,
Intentar subir a lo más alto...
Pasamos el alba
intentando arreglar las cosas entre nosotros.

Pero ahora todo está bien, cariño.
Líate ese Backwood, cielo, 
y pégame a ti

Porque las chicas como tú
se juntan con chicos como yo,
hasta que cae el sol.
Cuando me recupero,
necesito a una chica como tú, sí, sí.
A las chicas como tú les gusta la diversión, 
y sí, a mí también.
Lo que quiero cuando me recupero,
necesito a una chica como tú, sí, sí.

Necesito a una chica como tú, sí, sí. 
Necesito a una chica como tú, sí, sí.
Necesito a una chica como tú, sí, sí.
Necesito a una chica como tú.

Puede que sean las 6.45, 
puede que apenas esté vivo.
Puede que hayas aguantado mi m**rda
por última vez, sí.
Tal vez sepa que estoy borracho, 
tal vez sepa que eres la única para mí.
Quizás pienses que es mejor que conduzcas tú.

No hace mucho tiempo, 
yo bailaba a cambio de dinero.
No, es muy grosero
si dejo que conozcas a mi madre.
Tú no quieres a una chica como yo, 
estoy demasiado loca.
Para todas las demás chicas 
a las que conoces, es falso.
Estoy segura de que las otras chicas
fueron lo suficientemente amables, 
pero necesitas algo para poner la nota picante.
Así que, ¿a quién vas a llamar?
Cardi, Cardi.
Ven y pisa el acelerador, 
como una Harley, Harley.
¿Por qué siempre está prohibida la mejor fruta?
Voy hacia ti, 
Voy 20 km por encima del límite de velocidad.
El semáforo en rojo, semáforo en rojo, para.
Yo no juego cuando se trata de mi corazón
-aunque, vamos a hacerlo-.
En realidad no quiero un caballo blanco
ni un carruaje, 
más bien estoy pensando en porsches blancos
y kilates.
Te necesito aquí mismo, 
porque cada vez que llamas
yo juego con este gatito
igual que tú tocas la guitarra.

Porque las chicas como tú 
se juntan con chicos como yo,
hasta que cae el sol.
Cuando me recupero,
necesito a una chica como tú, sí, sí.

Porque las chicas como tú, 
se juntan con chicos como yo,
hasta que cae el sol.
Cuando me recupero,
necesito a una chica como tú, sí, sí.

A las chicas como tú les gusta la diversión, 
y sí, a mí también.
Lo que quiero cuando me recupero,
necesito a una chica como tú, sí, sí.

Necesito a una chica como tú, sí, sí. 
Necesito a una chica como tú.