Ana Mena estrena 'Cuando la noche arriba' la revisión en español de 'Duocentomila ore', su canción de Sanremo

Con la llegada a nuestro idioma del tema de Ana Mena tenemos también el videoclip oficial que vuelve a apoyarse íntegramente en las secuencias del original
Ana Mena estrena 'Cuando la noche arriba' la revisión en español de 'Duocentomila ore', su canción de Sanremo
Ana Mena, revisión musical
CADENA 100

Periodista, CADENA 100

Tiempo de lectura: 3’

Aquí está la esperada revisión de la canción con la que la malagueña se acercaba a Italia para, desde el festival de Sanremo, poder representar a ese país en Eurovisión.

Ahora toca acercarse a España para dar a conocer más a fondo ese tema musical que va a ser una de las piezas clave de una carrera apoyada en canciones que ya han sido éxito, también con colaboraciones: desde 'A Un Paso de la Luna' o 'Música Ligera' a 'Solo' o 'A un paso de la luna'

'Cuando la noche arriba', ya está aquí

Es la revisión del tema que interpretaba por primera vez en directo en el Teatro Ariston para actuar en el 72º edición del Festival de Sanremo en Italia.

ctv-i9q-anaportada

Ana Mena venía de hacerse notable con 'Duecentomila ore' entre los veinticinco artistas que aspiraban a ganar en el Festival de Sanremo y poder representar a Italia en Eurovisión 2022. Para arropar esa canción contaba, entre otros, con su buen amigo Rocco Hunt y para el videoclip buscó Roma como escenario.

Con la llegada de esta revisión, veremos el mismo videoclip que recorre desde el Circo romano a las orillas de Tíber para enmarcar, ahora en nuestro idioma, el relato de una historia de amor que se esfuma con rapidez. En la letra, se conserva únicamente el guiño italiano "dolce vita" que nos recordará siempre de dónde partió esa apuesta.

"Si fuera un color, probablemente sería un rojo intenso", nos contaba ante el estreno original Ana Mena relatando el inicio de una relación amorosa con un final para olvidar.

Como decimos, el éxito de la malagueña es pujante y sus múlitples éxitos en Italia y España le han convertido en una de nuestras artistas más internacionales de los últimos tiempos con temas como 'Solo' con Omar Montes, 'Se Iluminaba' con Fred de Palma, 'A un paso de la luna' con Rocco Hunt, o su último gran éxito 'Música Ligera' que pretendía revolucionar el panorama pop.

Videoclip de 'Cuando la noche arriba'



Letra by letras.bd

Sola, yo aquí te espero cenando sola

Entre palabras y miles de acordes

De canciones sin tiempo ni edad

Tengo tu sabor en la boca


Lima con vodka, pido otra copa

Beso tus labios, te estoy bailando

No quiero promesas ni cielo ni estrellas

Ni que me vendas un cuento más, otra mentira


Cuando la noche arriba

Caigo en tus tentaciones

America Latina

Un Cuba libre, amore

Cuando la noche arriba (Ah-ah-ah)

No importan las razones (Ah-ah-ah)

Vivo mi dolce vita (Ah-ah-ah)

Luego te dejo marchar (Ah-ah-ah)


Ah-ah-ah

Ah-ah-ah

Ah-ah-ah

Ah-ah-ah


La vida pasa y todo acaba

Y aquí te espero, desesperada

Cuando te alejas, pierdo la calma

Quizás te olvide por la mañana


Cuando la noche arriba

Caigo en tus tentaciones

America Latina

Un Cuba libre, amore


Cuando la noche arriba (Ah-ah-ah)

No importan las razones (Ah-ah-ah)

Vivo mi dolce vita (Ah-ah-ah)

Luego te dejo marchar (Ah-ah-ah)


Ah-ah-ah

Ah-ah-ah

Ah-ah-ah

Ah-ah-ah


Cuando la noche arriba

No importan las razones

Vivo mi dolce vita

Luego te dejo marchar

Versión original: 'Duecentomila ore'



Letra Musixmatch

Sola, io ti aspetterò a cena da sola
In mezzo al fumo di mille parole
Di canzoni che non hanno età
Sulla pelle il tuo sapore
Non si muove
Siamo bravi a continuare
A farci male
Io che non cercavo un ragazzo di strada
Poi mi hai distratta
Vendendomi un'altra bugia
Quando la notte arriva
M'ama non m'ama, un fiore
America Latina
Un Cuba Libre, amore
Quando la notte arriva (ah ah ah)
Duecentomila ore (ah ah ah)
Amarsi un'ora prima (ah ah ah)
E dopo lasciarsi andar (ah ah ah)
È un'altra sera
Che se n'è andata
È questa attesa
Che è disperata
È l'aria fredda
Di una giornata
Così di fretta
Dimenticata
Quando la notte arriva
M'ama non m'ama, un fiore
America Latina
Un Cuba Libre, amore
Quando la notte arriva (ah ah ah)
Duecentomila ore (ah ah ah)
Amarsi un'ora prima (ah ah ah)
E dopo lasciarsi andar (ah ah ah)
Quando la notte arriva
Duecentomila ore
Amarsi un'ora prima
E dopo lasciarsi andar

Puede interesar también:


Artistas relacionados

Relacionados

CADENA 100