Las tres costumbres españolas que desconciertan a los profesores de inglés de Mar Amate

Desde los horarios de las comidas hasta el significado de 'ya voy', Mar Amate comparte las anécdotas más curiosas de sus clases de inglés

3CK4AR1
00:00


Redacción digital

Publicado el - Actualizado

1 min lectura1:36 min escucha

En el programa 'Buenos días, Javi y Mar' ha surgido una conversación sobre las costumbres españolas que más sorprenden a los extranjeros que viven en España. Mar Amate ha compartido las experiencias de sus profesores de inglés, de distintas nacionalidades, quienes a menudo debaten sobre el estilo de vida español y las cosas que no logran comprender del todo.

Los horarios: cenas tardías y sobremesas eternas

Uno de los puntos que más desconcierta a los extranjeros son los horarios de las comidas. Mar Amate ha explicado que sus profesores no entienden cómo en España se puede quedar para cenar a las diez y media de la noche un viernes, mientras que en sus países de origen lo habitual es cenar sobre las siete de la tarde.

A esto se suma la tradición de la sobremesa, algo que para ellos es incomprensible. La presentadora ha comentado que sus profesores se sorprenden de que los españoles puedan empezar a comer y no levantarse de la mesa hasta las siete de la tarde, mezclando la comida con la merienda, una costumbre que choca frontalmente con su cultura.

El 'ya voy', la gran mentira española

Otra de las costumbres que ha generado un divertido debate en el programa de CADENA 100 es el significado del 'ya voy'. Mar Amate ha relatado cómo uno de sus profesores de inglés le confesó su perplejidad ante esta expresión tan española, que no siempre significa lo que parece.

Cuando escucho el ya voy, estoy viendo cómo está cerrando la puerta de su casa"

El profesor de Mar Amate le explicó que en otros países, decir 'ya voy' implica que ya estás de camino, pero en España la realidad es muy distinta. “Cuando escucho el ya voy, estoy viendo cómo está cerrando la puerta de su casa”, le dijo, añadiendo con humor que, aunque sabe que es una “mentira como un piano”, es una práctica muy extendida entre los españoles.

Su compañero, Javi Nieves, ha corroborado todas estas observaciones, afirmando que son costumbres totalmente arraigadas en la cultura española. Estas pequeñas diferencias culturales, lejos de ser un problema, se convierten en anécdotas curiosas que enriquecen la convivencia y el intercambio entre personas de distintos países.

Este texto ha sido elaborado por el equipo editorial con la asistencia de herramientas de IA.

Temas relacionados

Programas

Tracking