Imagine Dragons suspende su gira por Latinoamérica: "En doce años nunca hemos tenido que cancelar"

Con una trasparencia absoluta, la banda estadounidense ha enviado un comunicado explicando la situación de Dan Reynolds. Todo ante unos conciertos que llegaban a la etapa latinoamericana con parada hoy 18 de octubre en Bogotá (Colombia). Y a continuación: el día 21 en Santiago de Chile, día 23 Buenos Aires, día 25 en Curitiva (Brasil), el 27 de octubre en Sao Paolo (Brasil) para llegar al 29 de octubre a Río de Janeiro, (Brasil). A esto se añade el 1, 2 y 4 de noviembre Ciudad de México.

Luego llegaría 2023 con estas citas: 24 de enero Baréin, 26 Emiratos Árabes Unidos, 1 de febrero Ciudad del Cabo (Sudáfrica) visitando también el día 4 Johannesburgo.

Traducción BY google translate

"Lamentamos mucho compartir que tenemos que

posponer nuestros shows en Latinoamérica. En nuestros doce

años como banda, nunca hemos tenido que cancelar una gira

(y podría contar el número de programas en una

mano). Esperamos que sepan lo difícil que es para

posponer estas fechas, y planeamos hacerlo

hasta usted pronto. Algunos de ustedes pueden saber que Dan

ha estado luchando con las cuerdas vocales sangrantes

y un nódulo desde la última etapa de la gira, y está

sido advertido por su médico que salir bien

ahora podría causar una ruptura y un daño irreparable

su voz. Inesperadamente, ahora también está lidiando con

un esguince LCL bastante grave en la rodilla que

requieren un aparato ortopédico y algo de rehabilitación para algunos

tiempo. Simplemente no podemos darte el espectáculo que esperas.

y mereces ahora mismo.

Mantendremos a todos actualizados a medida que descubramos

nuevas fechas, y lo sentimos mucho por aquellos que

hizo viajes y otros planes para vernos. Los reembolsos

estar disponible para aquellos que no pueden hacer el

nuevas fechas

Todo nuestro amor,

Dragons

Comuncado oficial (inglés)

Los directos de Imagine Dragons suponen una puesta en escena en donde Dan ofrece todo a su alcance como podemos ver/escuchar en este ejemplo de su visita a Montreal.

En cuanto a lanzmaientos últimamente teníamos el vídeo de 'I don´t like myself' para el que Dan Reynolds decía que "Nuestro vídeo musical para I Don’t Like Myself está disponible en honor a #worldmentalhealthday porque hoy es un buen día para preguntar a los que te rodean cómo están realmente. A veces un oído escuchando hace mucho bien". Y es que la canción contiene un mensaje de lucha frente a la adversidad y en pro de la salud mental. Se trata de fortalecer la autoestima y para ello está cada letra y cada imagen del videoclip.

Con motivo de esta iniciativa, se creaba una iniciativa para el apoyo a quien necesite ayuda junto a Imagine Dragons desde la que nos contaban que "Estamos agradecidos de unir fuerzas con Imagine Dragons para generar conciencia sobre la creciente crisis de salud mental. Nuestra investigación muestra que la música es el mecanismo de afrontamiento mencionado con más frecuencia para los jóvenes con angustia emocional. “No me gusto a mí mismo” traerá consuelo a muchos, ya que encarna la esperanza y la empatía que todos necesitamos en diferentes momentos de nuestras vidas. Nuestros consejeros de crisis voluntarios están aquí las 24 horas del día, los 7 días de la semana para brindar apoyo gratuito y confidencial a cualquier persona que lo necesite: una crisis para usted es una crisis para nosotros".

Vídeo oficial de la canción

Letra oficial

One day, I’ll change my ways

‘Till then, I’m stuck in this space

Shut down and hiding my face

Tuned out, and losing my faith

Stand up

Tired of being a victim

You only on the outs if you with ‘em

Only hurts if you give ‘em credence

Give ‘em reasons

They’re not better than you

They’re just a figment of imagination

There are times when I don’t like myself

I believe all the things that they say about me

I wanna love myself, just like everyone else

But there are times when I don’t like myself

This life is beating me down

But karma is coming around

Tongue tied, you got the best of me

A nightmare that’s filling my dreams

Stand up

Tired of being a victim

You only on the outs if you with ‘em

Only hurts if you give ‘em credence

Give ‘em reasons

They’re not better than you

They’re just a figment of imagination

There are times when I don’t like myself

I believe all the things that they say about me

I wanna love myself, just like everyone else

But there are times when I don’t like myself

I’ll walk through fire for this

I will be the one to turn this car around

Cause its headed for disaster

No happily ever after

And I’ve got so much more to live for

Than what you think of me

There are times when I don’t like myself

I believe all the things that they say about me

I wanna love myself, just like everyone else

But there are times when I don’t like myself

I-dada I-da

I don’t like myself

I-dada I-da

I don’t like myself

I-da I-da I-da

I don’t I-da li-li-li-li-like myself

I-da like myself

I-da like myself

I-da like myself