Demi Lovato canta "I Love Me" porque quiere contarnos: "Me quiero"

Demi Lovato está ante un 2020 que le abre los brazos. Ella, por su parte, ha dado todos los pasos para que esto sea así. Antes de hablar de la nueva canción tenemos que poner en valor su doble reaparición en directo. Primero, en enero, subía al escenario de los GRAMMY en Los Ángeles y luego cantaba el himno de EEUU en la final de la Super Bowl para emocionar al público en el Hard Rock Stadium de Miami de forma y manera definitiva.

Todos mirábamos con lupa aquellos directos. Y ella, por su parte, lo hacía con profesionalidad y emoción hacia nosotros.

El remate de su vuelta a la música está en el recién estrenado "I Love Me". Aporta un mensaje de tal calibre que, al final de la noticia, podremos ver también la traducción de su letra.

Demi Lovato, espléndida canción

"I Love Me" nos presenta a una persona que, con optimismo, saluda todas las bofetadas de la vida. Gráficamente ella se enfrenta a sí misma en un videoclip que hay que observar para entender de qué hablamos.

Una pelea presenciada por Demi entre Demi y Demi inicia un vídeo que nos presentará a una artista que se encuentra cómoda consigo misma. Y que, con aplomo, saluda a su pasado cuando sube de urgencias a una ambulancia.

Es realmente alentador saber cómo se superan los problemas. Por eso, hay que darlos las GRACIAS a Demi Lovato. Habría que escribir ríos de tinta y llenar horas de radio y televisión tanto como cuando tropezó con la vida. Por si acaso, le mandamos este abrazo.

En lo musical, una gran canción. Además.

Un videoclip de "I Love Me" obligatorio de ver

Hablar de belleza vale para la canción y el semblante, relajado, de la artista. Este es el resultado:

Letra oficial

Flipping through all of these magazines
Telling me who I’m supposed to be
Way to good at camouflage
Can’t see what I am,
I just see what I’m not
I’m guilty ‘bout everything that I eat (every single thing)
Feeling myself is a felony
Jedi level sabotage
Voices in my head make up my entourage

Cause I’m a black belt when I’m beating up on myself
But I’m an expert at giving love to somebody else
I – me and myself and
I – don’t see eye to 
Eye – me and myself and
I – 

Oh, why do I compare myself to everyone
And I always got my finger on the self destruct
I wonder when I love me is enough (yeah, yeah, yeah)
I wonder when I love me is enough (yeah, yeah, yeah)

Why am I always looking for a ride or die
Cause mine’s the only heart I’m gonna have for life
After all the times I went and fucked it up (all the times I went and fucked it up)
I wonder when I love me is enough (yeah, yeah, yeah)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I wonder when I love me is enough
I wonder when I love me is enough

Haters that live on the internet
Live in my head, should be paying rent
I’m way to good at listening
All these comments fucking up my energy

Cause I’m a black belt when I’m beating up on myself
But I’m an expert at giving love to somebody else
I – me and myself and
I – don’t see eye to 
Eye – me and myself and
I – 

Oh, why do I compare myself to everyone
And I always got my finger on the self destruct
I wonder when I love me is enough (yeah, yeah, yeah)
I wonder when I love me is enough (yeah, yeah, yeah)

Why am I always looking for a ride or die
Cause mine’s the only heart I’m gonna have for life
After all the times I went and fucked it up (all the times I went and fucked it up)
I wonder when I love me is enough (yeah, yeah, yeah)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I wonder when I love me is enough
I wonder when I love me is enough

I’m my own worst critic
Talk a whole lot of shit
But I’m a ten out of ten
Even when I forget
I-I-I-I (I’m a ten out of ten, don't you ever forget it)

I’m my own worst critic
Talk a whole lot of shit
But I’m a ten out of ten
Even when I forget
I-I-I-I 

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I wonder when I love me is enough
I wonder when I love me is enough

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Traducción by Google

Hojeando todas estas revistas
Diciéndome quién se supone que soy
Camino al bien en camuflaje
No puedo ver lo que soy
Solo veo lo que no soy
Soy culpable de todo lo que como (cada cosa)
Sentirme es un delito
Sabotaje a nivel Jedi
Las voces en mi cabeza forman mi séquito

Porque soy un cinturón negro cuando me estoy golpeando
Pero soy un experto en dar amor a alguien más
Yo - yo y yo y
Yo no veo ojo para
Ojo - yo y yo y
YO -

Oh, ¿por qué me comparo con todos?
Y siempre puse mi dedo en la autodestrucción
Me pregunto cuándo me amo es suficiente (sí, sí, sí)
Me pregunto cuándo me amo es suficiente (sí, sí, sí)

¿Por qué siempre estoy buscando un viaje o morir?
Porque el mío es el único corazón que tendré para toda la vida
Después de todas las veces que fui y lo jodí (todas las veces que fui y lo jodí)
Me pregunto cuándo me amo es suficiente (sí, sí, sí)

Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Me pregunto cuando me amo es suficiente
Me pregunto cuando me amo es suficiente

Los que odian que viven en internet
Vivir en mi cabeza, debería pagar el alquiler
Soy demasiado bueno escuchando
Todos estos comentarios arruinan mi energía

Porque soy un cinturón negro cuando me estoy golpeando
Pero soy un experto en dar amor a alguien más
Yo - yo y yo y
Yo no veo ojo para
Ojo - yo y yo y
YO -

Oh, ¿por qué me comparo con todos?
Y siempre puse mi dedo en la autodestrucción
Me pregunto cuándo me amo es suficiente (sí, sí, sí)
Me pregunto cuándo me amo es suficiente (sí, sí, sí)

¿Por qué siempre estoy buscando un viaje o morir?
Porque el mío es el único corazón que tendré para toda la vida
Después de todas las veces que fui y lo jodí (todas las veces que fui y lo jodí)
Me pregunto cuándo me amo es suficiente (sí, sí, sí)

Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Me pregunto cuando me amo es suficiente
Me pregunto cuando me amo es suficiente

Soy mi peor crítico
Habla mucha mierda
Pero soy un diez de diez
Incluso cuando me olvido
I-I-I-I (soy diez de diez, nunca lo olvides)

Soy mi peor crítico
Habla mucha mierda
Pero soy un diez de diez
Incluso cuando me olvido
I-I-I-I

Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Me pregunto cuando me amo es suficiente
Me pregunto cuando me amo es suficiente

Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí

Te puede interesar:

La actuación de Demi Lovato en la Super Bowl emocionó y confirmó su vuelta a la música por la puerta grande