'Shallow' de Lady Gaga y Bradley Cooper, una de las alegrías del año para la artista en el día de su cumple

Hoy Stefani Joanne Angelina Germanotta, más conocida como Lady Gaga, suma 33 marzos y, por eso hemos elegido como nuestra canción del día este dúo; uno de los temas más aclamados durante 2018 y lo que llevamos de 19, y que consiguió llevarse la estatuilla en la gala de los Óscar a la 'Mejor canción original' por la película que protagoniza la artista junto al actor y director Bradley Cooper.

A star is born es la historia de ​Jackson Maine (Bradley Cooper), una estrella de la música que se enamora de Ally (Lady Gaga), una joven que lucha por hacerse un hueco en la industria y cumplir su sueño. Justo cuando está a punto de desistir de su propósito, Jack decide tenderle una mano para ayudarla a alcanzar la fama, aunque no será un camino fácil.

¡Ojalá su carrera discográfica y de la gran pantalla hagan a esta artista seguir brillando como hasta ahora!

Happy bday, Joanne! 
 

Shallow (Traducida)

Dime algo, chica, 
¿eres feliz en este mundo moderno?
¿O necesitas más?
¿Hay algo más que estés buscando?

Estoy cayendo.
En todos los buenos momentos,
me descubro ansiando un cambio, 
y en los malos momentos, me doy miedo a mí mismo.

Dime algo, chico, 
¿no estás cansado de intentar llenar ese vacío?
¿O necesitas más?
¿No es difícil hacer que siga siendo tan intenso?

Estoy cayendo.
En todos los buenos momentos,
me descubro ansiando un cambio, 
y en los malos momentos, me doy miedo a mí mismo.

Me voy a las profundidades, 
mira mientras me zambullo.
Nunca tocaré el suelo, 
atravesaré la superficie
donde no nos puedan hacer daño.
Ahora estamos lejos de la superficie (lo trivial, superficial).

En la superficie, superficie.
En la superficie, superficie.
En la superficie, superficie.
Ahora estamos lejos de la superficie.

Me voy a las profundidades, 
mira mientras me zambullo.
Nunca tocaré el suelo, 
atravesaré la superficie
donde no nos puedan hacer daño.
Ahora estamos lejos de la superficie.

En la superficie, superficie.
En la superficie, superficie.
En la superficie, superficie.
Ahora estamos lejos de la superficie.