Qué fue de Kate Ryan: de sus globales 'números uno' en francés, como "Ella Elle L'a", a su regreso a España

La artista belga, que popularizó a principios de los 2000 las canciones en francés, vuelve a nuestro país con su gira europea 'Celebration Tour 2022'
Videoclip de "Ella Elle L'a", de Kate Ryan
Videoclip de "Ella Elle L'a", de Kate Ryan

Tiempo de lectura: 3’

Algunas canciones nos llevan directamente a los nostálgicos inicios de los 2000 y cuesta creer lo rápido que ha pasado el tiempo. Si parece que fue ayer cuando sonaban canciones tan miticas y memorables como "Ella Elle L'a", de Kate Ryan, y todos recordaremos que por aquel entonces se puso de moda la música en francés a nivel global; que evidenciaron la elegancia y la frescura de la lengua francesa. La artista belga, que pudimos verla actuar allá por el año 2009 junto a Soraya, también participó en el Festival de Eurovisión 2006 pero se quedó a las puertas de la final, como representante de Bélgica, con su recordado tema 'Je t'adore'.

¿Qué fue de Kate Ryan después de "Ella Elle L'a"?

Sobre todo, la canción que nadie ha conseguido olvidar y que sonó en todos los rincones del planeta, fue "Ella Elle L'a", su versión de France Gall que lanzaba en 1987, y otros 'hits' como 'Voyage Voyage', 'Désenchantée' o 'Babacar', con millones de visualizaciones y rotundo éxito. Ahora que ha pasado más de una década y la artista está inmersa en su gira europea 'Celebration Tour 2022', en CADENA 100 recordamos sus años de 'números uno' en la música y descubrimos qué ha sido de ella.

Si echamos un vistazo a las redes sociales de Kate Ryan, nos damos cuenta de que su último álbum de estudio 'Electroshock' es del año 2012, algo que sin embargo no le ha hecho bajarse del éxito: en la actualidad, reúne más de un millón de oyentes mensuales en plataformas digitales. Sus anteriores trabajos fueron: 'Free' en 2008, 'Stronger' en 2004 y 'Different' en el 2002. Todo ello, sin contar dos álbumes más, donde recopiló sus canciones esenciales en 2008 y 2009, poniendo en valor sus éxitos más bailables y de dance en francés y alcanzando, hace ya 15 años, lo que podríamos llamar el olimpo de la música. Ya en 2010, su gran acogida en países como España, llegando hasta Canadá, donde una parte de la población tiene el francés como lengua materna. Dentro de muy poco, la tendremos aquí en nuestro país...

"¡Paso a paso, lo estamos consiguiendo! Aquí algunas fechas de la gira y más por venir...", anunciaba Kate Ryan en sus redes sociales, siempre al pendiente de sus seguidores y con muchas ganas de todas esas ciudades en las que actuará, donde se encuentran Madrid y Barcelona. Su Tour 2022, que daba comienzo el pasado mes de marzo, la trajo a España a finales de abril y ahora sigue sumando más fechas: el pasado domingo, 29 de mayo, Bélgica, y dentro de unos días, el 11 de junio en Manresa, después el 25 de junio en el 'Tuenti Festival' de Madrid y a finales de verano, 10 y 16 de septiembre, Lleida e Ibiza. Además, en 2021 realizó una campaña con artistas españoles, como Soraya y Blás Cantó, reivindicando el trabajo del sector agrícola durante la pandemia. ¡Y prepara nuevo disco! Mientras tanto, escuchamos su clásico éxito que le llevó a la fama mundial...



Letra y traducción de Ella Elle L'a, de Kate Ryan


"C'est comme une gaiete

Comme un sourire

Quelque chose dans la voix

Qui paraît nous dire "viens"

Qui nous fait sentir etrangement bien


C'est comme toute l'histoire

Du peuple noir

Qui se balance

Entre l'amour et l'desespoir

Quelque chose qui danse en toi


Si tu l'as, tu l'as

Ella, elle l'a..."



"Es como una alegría

Como una sonrisa

Algo en la voz


Quién nos dirá "ven"

Lo que nos hace sentir

Extrañamente bien


Es como toda la historia

De la gente negra

Quién se balancea


Entre el amor y la desesperación

Algo que baila dentro de ti

Si lo tienes, lo tienes

Ella, ella lo tiene..."

Relacionados

CADENA 100