Blas Cantó estrena 'I'll Stay' con James Newman, representante de Reino Unido en Eurovisión

Es la versión en inglés del tema 'Voy a quedarme' que valdrá a Blas Cantó para representar a España en Eurovisión 2021
Blas Cantó estrena 'I'll Stay' con James Newman, representante de Reino Unido en Eurovisión
Blas y James, juntos

Tiempo de lectura: 2’

En la semana de Eurovisión por excelencia, Blas Cantó lanza una nueva versión de 'I'll Stay', la versión en inglés de 'Voy a quedarme' que utilizará el próximo sábado para defender a España en Eurovisión 2021.

Ahora, llega en acústico e interpretada junto al representante/rival de Reino Unido James Newman.

'I'll Stay' a escena

Blas Cantó ha contado sobre esta colaboración con Newman que "James y yo nos seguíamos en redes sociales, estuvimos hablando, nos mensajeamos y las cosas surgen naturalmente. Me emocionó mucho porque él me hablaba cosas muy bonitas de mi canción. Yo soy más vergonzoso, aunque ya me ponía "Embers" en casa, la bailaba, como otros temas de esta edición".

Como recuerdan desde RTVE, no es el primer featuring ente Blas Cantó con algunos de los artistas de la 65ª edición del certamen europeo. El pasado mes de abril publicaba una colaboración junto a Senhit, la candidata de San Marino, en la que interpretaron sus canciones de 2020 y "Fiesta", de Raffaela Carrà.

Ahora, podemos escucharles juntos a Cantó y Newman antes de verles en el esperado enfrentamiento de la final de Eurovisión.

Así suenan Blas y James



Con esta versión traducida el músico español consigue además que los seguidores del certamen de Eurovisión comprendan cada verso de 'Voy a quedarme'.

Aquí está la versión original del tema en inglés, 'I’ll Stay'

Todos pendientes del tema compuesto por Blas Cantó junto a Leroy Sánchez, Daniel Ortega ‘Dangelo’ y Dan Hammond que, con 'Voy a quedarme' tienen agenda:

La cita eurovisiva: el sábado 22 de mayo a las 21:00 horas

Recordemos una vez más cómo en el original conocíamos la apuesta musical como un homenaje de Blas Cantó a su abuela como "un viaje íntimo a los recuerdos bonitos, a quedarnos, acompañarnos en el viaje... He querido contar mi historia". Llegaba así un vídeo en el que el murciano regresaba a la casa de su infancia, llena de recuerdos y vivencias con su abuela, fallecida meses atrás a causa del coronavirus.

Vídeo de 'Voy a quedarme'



Letra oficial

Quédate esta noche para ver amanecer

Para sentir tu voz

Acariciándome

Quédate un segundo más,

no hay nada que perder

Mientras dibujo un mar

De Memorias en tu piel

He bajado el cielo para descubrir

Que se esconde en tu mirada

Sólo a unos centímetros de mi

VOY A QUEDARME Y PROMETO

QUERERTE MÁS QUE AYER

VOY A BESARTE MUY LENTO

COMO LA PRIMERA VEZ

Y DEJAR ATRÁS EL MIEDO

CON TU ALMA ENTRE MIS DEDOS

QUÉDATE

PORQUE YO VOY A QUEDARME

Se que hay muchos como yo

con tanto que ofrecer

Pero juro que este amor

nadie lo podrá vencer

Y aunque nuestro baile diera

un paso marcha atrás

No te preocupes yo

Contigo siempre bailaré

Qué más da si el mundo se derrumba hoy

o que pasará mañana

Que yo de tu lado no me voy

VOY A QUEDARME Y PROMETO

QUERERTE MÁS QUE AYER

VOY A BESARTE MUY LENTO

COMO LA PRIMERA VEZ

Y DEJAR ATRÁS EL MIEDO

CON TU ALMA ENTRE MIS DEDOS

QUÉDATE

PORQUE YO VOY A QUEDARME

A tu lado aunque nos tiemble el suelo

Se apague el sol

Se caiga el cielo

A tan solo unos centímetros los dos

Y DEJAR ATRÁS EL MIEDO

CON TU ALMA ENTRE MIS DEDOS

QUÉDATE

PORQUE YO VOY A QUEDARME

Con esta canción supimos en palabras de Blas Cantó que "Es un canto de amor universal e incondicional. Tener la oportunidad de abrazarnos en este momento en el que no podemos hacerlo o que las despedidas están siendo tan frías. Es importante mostrár al mundo el amor y saber que pronto podremos volver a abrazarnos".

Puede interesar también:

Eurovisión regresa dos años después: así será la primera semifinal con Malta y Chipre como favoritas

Artistas relacionados

Relacionados

CADENA 100