CURSO DE INGLÉS

"Dance Monkey" es la lección de inglés de CADENA 100

Nos hemos marchado a Australia para pedirle a Tones And I que sea 'teacher' para comprender mejor el idioma de Shakespeare
"Dance Monkey" es la lección de inglés de CADENA 100

Tones And I, está ahí

CADENA 100

Redactor CADENA 100

Tiempo de lectura: 4’

Hoy traemos la canción "Dance Monkey" de "Tones And I", o como su nombre indica: Toni Watson, que ha nacido en Australia y tiene tan sólo 19 años y mucho ritmo por delante. Comenzó su carrera en las calles de Melbourne y es ya una artista que ha alcanzado la fama más allá de sus fronteras.

Tones And I lanzó su primer single con el nombre "Johnny Run Away" que se lanzó el 1 de marzo de 2018 pero ha sido con su segundo lanzamiento con el que ha alcanzado la internacionalidad : "Dance Monkey". .

Su tercer sencillo del año, "Never Seen The Rain" acaba de lanzarse este pasado mes de agosto; por cierto.

Pero volvamos a "Dance Monkey"

El qué dirán; ese es el objetivo de la canción: explicarlo. Por eso, nos centramos en "They sayque no es otra cosa que "dicen". 

Y, por supuesto, nos quedamos con "monkeyque no es otra palabra que la que significa "mono", mientras "Dance" es "Baile". Atemos cabos.

Este es el videoclip oficial:

Letra by LyricFind

They say: Oh my God, I see the way you shine
Take your hand, my dear, and place them both in mine
You know you stopped me dead when I was passing by
And now I beg to see you dance just one more time
Ooh, I see you, see you, see you every time

And oh my, I, I, I, I like your style
You, you make me, make me, make me wanna cry
And now I beg to see you dance just one more time
So I say
Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh

I've never seen anybody do the things you do before
They say
Move for me, move for me, move for me, ay-ay-ay
And when you’re done I'll make you do it all again
I said: Oh my God, I see you walking by

Take my hands, my dear, and look me in my eyes
Just like a monkey, I've been dancing my whole life
And you just beg to see me dance just one more time
Ooh, I see you, see you, see you every time

And I, I, I, I like your style
You, you make me, make me, make me wanna cry
And now I beg to see you dance just one more time
So they say
Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh

I’ve never seen anybody do the things you do before
They say
Move for me, move for me, move for me, ay-ay-ay
And when you're done I'll make you do it all again
They say
Dance for me, dance for me, dance for me, oh oh oh, oh-oh, oh-oh

I've never seen anybody do the things you do before
They say
Move for me, move for me, move for me, ay-ay-ay
And when you're done I'll make you do it all again
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Do it all again, do it all again, do it all again)
Oh-oh, oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh

(Do it all again, do it all again, do it all again)
Ooh, ah-ah, ah-ah
They say
Dance for me, dance for me, dance for me, oh oh oh

I've never seen anybody do the things you do before
They say
Move for me, move for me, move for me, ay-ay-ay
And when you're done I’ll make you do it all again
They say
Dance for me, dance for me, dance for me, oh oh oh, oh-oh, oh-oh

I’ve never seen anybody do the things you do before
They say
Move for me, move for me, move for me, ay-ay-ay
And when you're done I’ll make you do it all again
All again

Traducción by Google

Dicen: Dios mío, veo la forma en que brillas
Toma tu mano, querida, y ponlos a los dos en la mía
Sabes que me detuviste cuando pasaba
Y ahora te ruego verte bailar solo una vez más
Ooh, te veo, te veo, te veo cada vez

Y oh mi, yo, yo, yo, me gusta tu estilo
Tú, tú me haces, me haces, me haces querer llorar
Y ahora te ruego verte bailar solo una vez más
Entonces digo
Baila para mí, baila para mí, baila para mí, oh, oh, oh

Nunca he visto a nadie hacer las cosas que haces antes
Ellos dicen
Muévete por mí, muévete por mí, muévete por mí, ay-ay-ay
Y cuando termines, te obligaré a hacerlo todo de nuevo
Dije: Dios mío, te veo caminando

Toma mis manos, querida, y mírame a los ojos
Como un mono, he estado bailando toda mi vida
Y solo suplicas verme bailar solo una vez más
Ooh, te veo, te veo, te veo cada vez

Y yo, yo, yo, me gusta tu estilo
Tú, tú me haces, me haces, me haces querer llorar
Y ahora te ruego verte bailar solo una vez más
Eso dicen
Baila para mí, baila para mí, baila para mí, oh, oh, oh

Nunca he visto a nadie hacer las cosas que haces antes
Ellos dicen
Muévete por mí, muévete por mí, muévete por mí, ay-ay-ay
Y cuando termines, te haré hacerlo todo de nuevo
Ellos dicen
Baila para mí, baila para mí, baila para mí, oh oh oh, oh-oh, oh-oh

Nunca he visto a nadie hacer las cosas que haces antes
Ellos dicen
Muévete por mí, muévete por mí, muévete por mí, ay-ay-ay
Y cuando termines, te haré hacerlo todo de nuevo
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Hazlo todo de nuevo, hazlo todo de nuevo, hazlo todo de nuevo)
Oh oh oh oh oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh

(Hazlo todo de nuevo, hazlo todo de nuevo, hazlo todo de nuevo)
Ooh, ah-ah, ah-ah
Ellos dicen
Baila para mí, baila para mí, baila para mí, oh oh oh

Nunca he visto a nadie hacer las cosas que haces antes
Ellos dicen
Muévete por mí, muévete por mí, muévete por mí, ay-ay-ay
Y cuando termines, te haré hacerlo todo de nuevo
Ellos dicen
Baila para mí, baila para mí, baila para mí, oh oh oh, oh-oh, oh-oh

Nunca he visto a nadie hacer las cosas que haces antes
Ellos dicen
Muévete por mí, muévete por mí, muévete por mí, ay-ay-ay
Y cuando termines, te haré hacerlo todo de nuevo
Todo otra vez
Enviar comentarios
Historial
Guardadas
Comunidad

CADENA 100